Les étrangers peuvent-ils acheter un terrain au Costa Rica ?

Oui — en règle générale, les étrangers disposent des mêmes droits de propriété que les citoyens costariciens pour la plupart des terrains, avec quelques exceptions (notamment la zone maritime terrestre et les concessions en bord de mer, soumises à des règles particulières). Il s'agit d'un aperçu général : le titre, le zonage et le statut de concession doivent toujours être vérifiés, pour chaque bien, par un avocat costaricien avant l'achat.

En pratique, l'essentiel consiste à vérifier que le titre est sain, à confirmer que le bien ne se trouve pas en zone de concession sans le statut adéquat, et à s'appuyer sur un conseil juridique indépendant tout au long de la transaction — pas seulement à la signature.